Μπελαβίλας προς πρόσφυγες: Καλώς Ορίσατε!

Ανοιχτή επιστολή σε τέσσερις γλώσσες (Αραβικά, Φαρσί, Αλβανικά, Αγγλικά), απευθύνει προς τους πρόσφυγες και μετανάστες, που κατοικούν ή εργάζονται στον Πειραιά ο υποψήφιος Δήμαρχος Πειραιά» Νίκος Μπελαβίλας και τους καλωσορίζει στην πόλη.

«Οι περισσότεροι από εσάς δεν έχετε δικαίωμα να ψηφίσετε για την πόλη που ζείτε και εργάζεστε. Όμως εμείς θέλουμε να σας πούμε, ότι ακόμη και αν δεν σας αναγνωρίζεται το δικαίωμα σας αυτό, θα κάνουμε ότι περνά από το χέρι μας ώστε να έχετε αξιοπρεπή ζωή στον Πειραιά. Θέλουμε να μένετε σε κανονικά σπίτια, να σας στηρίζουν κοινωνικές υπηρεσίες, να έχετε καλή πρόσβαση στα νοσοκομεία και στα ιατρεία, να μπορούν όλα ανεξαίρετα τα παιδιά σας να πηγαίνουν στα σχολεία μας και στα πανεπιστήμια μας» σημειώνεται χαρακτηριστικά.

Το 11ο θέμα του Πειραιάς για Όλους τοποθετείται σε ένα ζήτημα που κυριαρχεί στις δημόσιες συζητήσεις και την πολιτική συζήτηση, με τον Νίκο Μπελαβίλα να τονίζει πως «Πειραιάς σημαίνει προσφυγιά».

«Και οι δικοί μας παππούδες και πατεράδες ακολούθησαν ίδιους δρόμους. Ήρθαν στον Πειραιά κυνηγημένοι, από τα νησιά της Ελληνικής Επανάστασης, αργότερα από τις πόλεις και τα χωριά της Μικράς Ασίας, του Πόντου, της Αρμενίας, της Ρωσίας, της Ρουμανίας, της Βουλγαρίας. Ήρθαν το ’50 από τα ελληνικά βουνά που τα ρήμαξε ο Εμφύλιος Πόλεμος. Χιλιάδες άλλοι έφυγαν τότε στη Σοβιετική Ένωση, στις ανατολικές χώρες, στην Αμερική, στην Αυστραλία, στη Γερμανία και στο Βέλγιο, αλλά και στην Ιταλία και στη Γαλλία τον καιρό της Δικτατορίας του ’67.

Σας τα γράφουμε για να σας πούμε ότι ξέρουμε πολύ καλά τι θα πει προσφυγιά και μετανάστευση» αναφέρεται σε σημείο της επιστολής.

Ακολουθεί η επιστολή Μπελαβίλα στα ελληνικά:

«Καλώς ορίσατε!

Προς τους πρόσφυγες και μετανάστες συμπολίτες μας, που κατοικούν ή εργάζονται στον Πειραιά.

Αγαπητές και αγαπητοί φίλοι, εσείς που αφήσατε τις πατρίδες σας και ήρθατε στον τόπο μας, κυνηγημένοι από τον πόλεμο και τη φτώχεια, καλώς ήρθατε!

Και οι δικοί μας παππούδες και πατεράδες ακολούθησαν ίδιους δρόμους. Ήρθαν στον Πειραιά κυνηγημένοι, από τα νησιά της Ελληνικής Επανάστασης, αργότερα από τις πόλεις και τα χωριά της Μικράς Ασίας, του Πόντου, της Αρμενίας, της Ρωσίας, της Ρουμανίας, της Βουλγαρίας. Ήρθαν το ’50 από τα ελληνικά βουνά που τα ρήμαξε ο Εμφύλιος Πόλεμος. Χιλιάδες άλλοι έφυγαν τότε στη Σοβιετική Ένωση, στις ανατολικές χώρες, στην Αμερική, στην Αυστραλία, στη Γερμανία και στο Βέλγιο, αλλά και στην Ιταλία και στη Γαλλία τον καιρό της Δικτατορίας του ’67.

Σας τα γράφουμε για να σας πούμε ότι ξέρουμε πολύ καλά τι θα πει προσφυγιά και μετανάστευση. Γιατί ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΠΡΟΣΦΥΓΙΑ.

Σας γνωρίσαμε στις αρχές του ’90. Όταν εγκαταλείπατε την Αλβανία από τα βουνά, την Πολωνία, τη Μολδαβία, τις Φιλιππίνες, το Μπαγκλαντές κρυμμένοι μέσα σε νταλίκες, για να βρείτε εδώ ειρήνη και δουλειά. Βοηθήσατε τη χώρα μας να χτίσει τα έργα των Ολυμπιακών Αγώνων του 2004 με μαύρα μεροκάματα, με εργατικά ατυχήματα. Φροντίσατε τους ηλικιωμένους ως οικιακές βοηθοί, την αγροτική παραγωγή ως εργάτες στη Θήβα και στη Μανωλάδα.

Περάσατε ναυαγοί το Αιγαίο και φτάσατε στο λιμάνι του Πειραιά, ένα εκατομμύριο άνθρωποι, από τη Μέση Ανατολή και τη Βόρεια Αφρική το 2014-2015.

Σας καλωσορίσαμε και μείναμε εκεί δίπλα σας στο λιμάνι, στην Ε1, πολλούς μήνες. Όπως ήμασταν εθελοντές και στα κοινωνικά σχολεία για να μάθετε ελληνικά, δάσκαλοι στα δημόσια σχολεία για τα παιδιά σας, γιατροί στα νοσοκομεία και στα κοινωνικά ιατρεία για να έχετε αξιοπρεπή περίθαλψη, δικηγόροι για να αποκτήσετε νόμιμα χαρτιά, αλληλέγγυοι που μαζεύαμε τρόφιμα και ρούχα.

Οι περισσότεροι από εσάς δεν έχετε δικαίωμα να ψηφίσετε για την πόλη που ζείτε και εργάζεστε. Όμως εμείς θέλουμε να σας πούμε, ότι ακόμη και αν δεν σας αναγνωρίζεται το δικαίωμα σας αυτό, θα κάνουμε ότι περνά από το χέρι μας ώστε να έχετε αξιοπρεπή ζωή στον Πειραιά. Θέλουμε να μένετε σε κανονικά σπίτια, να σας στηρίζουν κοινωνικές υπηρεσίες, να έχετε καλή πρόσβαση στα νοσοκομεία και στα ιατρεία, να μπορούν όλα ανεξαίρετα τα παιδιά σας να πηγαίνουν στα σχολεία μας και στα πανεπιστήμια μας. Οι πρόσφυγες της πρώτης γενιάς του ’90 που εντάχθηκαν, έκαναν οικογένειες και πρόκοψαν – χωρίς καμία βοήθεια από το Δήμο και το κράτος – είναι το πιό καλό παράδειγμα, που μας κάνει να πιστεύουμε πως τώρα μπορούμε να το πετύχουμε όλοι μαζί.

Δυστυχώς, και στην Ελλάδα, όπως και σε όλη την Ευρώπη υπάρχουν ρατσιστές και φασίστες. Λίγοι ακραίοι σε συμμορίες που δεν διστάζουν να μαχαιρώσουν ή να χτυπήσουν όποιον έχει άλλο χρώμα, μιλάει άλλη γλώσσα. Αυτοί που δεν δίστασαν να μαχαιρώσουν και Έλληνες που είχαν αντίθετες ιδέες από τις δικές τους.

Υπάρχουν δυστυχώς περισσότεροι που δεν θέλουν να ζουν δίπλα σας, που πιστεύουν λανθασμένα ότι μας παίρνετε τις δουλειές ή ότι θα χαλάσουν τα σχολεία μας από τα προσφυγόπουλα, ότι μας κλέβετε τις συντάξεις.

Δεν είναι αλήθεια!

Δεν μας παίρνετε δουλειές, συμπληρώνετε με τη δουλειά σας την ανάπτυξη της οικονομίας και αυτό είναι καλό για όλους. Θέλουμε αυτό να γίνεται νόμιμα με ανθρώπινους όρους.

Δεν χαλάνε τα παιδιά σας τα σχολεία μας. Τα πλουτίζουν με ανθρωπιά, δημιουργούν έναν πολύχρωμο κόσμο όπως θέλουμε να είναι ο κόσμος μας. Και κάποια από αυτά πρωτεύουν, πετυχαίνουν, γίνονται πρώτοι μαθητές και πρώτες μαθήτριες.

Με τις ασφαλιστικές εισφορές σας, αυξάνονται τα έσοδα, βοηθιέται το ασφαλιστικό σύστημα για συντάξεις για όλους, Έλληνες και ξένους. Καθώς η χώρα μας υποφέρει από υπογεννητικότητα, με πολλούς ηλικιωμένους και λίγους νέους.

Θέλουμε λοιπόν να σας διαβεβαιώσουμε ότι θα κάνουμε ότι περνάει από το χέρι μας για να έχετε πρόσβαση σε όσα δικαιούμαστε όλες και όλοι μας. Σε δουλειά, σπίτι, εκπαίδευση, υγεία, πρόνοια. Θα προσπαθήσουμε ο Δήμος Πειραιά να γίνει πρότυπο για αυτό.

Θέλουμε να σας ζητήσουμε, και εσείς, να συμμετέχετε, να νοιώθετε τον Πειραιά σαν φιλόξενο τόπο. Να ζείτε ειρηνικά με τους συμπατριώτες σας, τους άλλους μετανάστες, τους Έλληνες. Να ανέχεστε και εσείς τον διπλανό σας, να σέβεστε τους νόμους της χώρας μας, τα δικαιώματα του άλλου, ακόμη και αν μιλάει άλλη γλώσσα, αν έχει άλλη θρησκεία, αν είναι άντρας ή γυναίκα.

Ώστε να κάνουμε τον τόπο που ζούμε και εργαζόμαστε, καλύτερον, για όλες και όλους μας.

Νίκος Μπελαβίλας, Υποψήφιος Δήμαρχος Πειραιά»